Berndorfer Kellerfest, Kellerfestplatz, Berndorf